load II
verb
/ləʊd/

1. დატვირთვა (˂და˃ტვირთავს), ტვირთის დადება; they were attacked as they were loading the ship მათ თავს მაშინ დაესხნენ, როდესაც გემს ტვირთავდნენ;

2. 1) დატენა (˂და˃ტენის), გატენა (იარაღისა); have you loaded your weapon yet? შენი იარაღი უკვე დატენე? is the rifle loaded? შაშხანა დატენილია? load with HE! ფუგასური ჭურვით დატენე! (კომანდა);

2) დატენა (˂და˃იტენება), გატენა (ითქმის იარაღის შესახებ); mortars load at the muzzle ნაღმსატყორცნები ლულიდან იტენება;

3. ვაზნის, ჭურვის და სხვ. ჩადება (˂ჩა˃დებს) ცეცხლსასროლ იარაღში, მჭიდში და მისთ.;

4. მჭიდის დატენა (˂და˃ტენის), გატენა, ვაზნებით გავსება; they are still loading magazines ისინი ჯერ კიდევ მჭიდებს ტენიან / მჭიდებში ვაზნებს დებენ;

5. მჭიდის გაკეთება (˂გა˃უკეთებს) / მიერთება (ცეცხლსასროლი იარაღისთვის); with a magazine of 30 rounds, load! ავტომატს 30-ვაზნიანი მჭიდი გაუკეთე! (კომანდა);

loaded, made safe სსრ. დატენილი და არასაბრძოლო მდგომარეობაში მყოფი (ითქმის ცეცხლსასროლი იარაღის შესახებ, რომელსაც ვაზნებით სავსე მჭიდი უკეთია, მაგრამ მისი ჩახმახი შეყენებული არ არის და ვაზნა საკეტში გადაგზავნილი არა აქვს);

loaded, made ready სსრ. დატენილი და საბრძოლო მდგომარეობაში მოყვანილი / სასროლად გამზადებული (ითქმის ცეცხლსასროლი იარაღის შესახებ, რომელსაც ვაზნებით სავსე მჭიდი უკეთია, მისი ჩახმახი შეყენებულია, ხოლო ვაზნა საკეტში აქვს გადაგზავნილი).