1. 1) საშვი; show me your pass, please თუ შეიძლება წარმოადგინეთ თქვენი საშვი;
2) ხანმოკლე შვებულების ბილეთი, ყაზარმიდან / ნაწილიდან გაშვების მოწმობა;
2. 1) სტრატეგიული მნიშვნელობის გასასვლელი, გზა (ამა თუ იმ პუნქტისკენ მიმავალი); ხეობა, ვიწრობი, უღელტეხილი; the enemy had blocked all the passes through the mountains მოწინააღმდეგემ მთებში ყველა გასასვლელი ჩახერგა; the Pass of Thermopylae ისტ. თერმოპილეს ხეობა / გასასვლელი (რომელსაც სამასი სპარტელი იცავდა);
2) სტრატეგიული მნიშვნელობის სიმაღლე ან სიმაგრე / ფორტი (მთებში); he alone defended the pass of the bridge იგი მარტოდმარტო იცავდა ხიდისწინა სიმაგრეს;
3. ავ. მიზანზე გასვლა / გადაფრენა, მიზანთან მიახლოება (მოიერიშე თვითმფრინავისა); we hit the tank on our second pass ტანკი მიზანზე მეორედ გასვლისას ავაფეთქეთ.