1. (the field) ბრძოლის ველი (აბრევ. fld); in the field ომში, ბრძოლაში; საველე პირობებში; he performs far better in the field than in barracks იგი ბრძოლაში / საველე პირობებში გაცილებით უკეთეს შედეგებს აჩვენებს, ვიდრე ყაზარმებში ყოფნისას; the new tank has yet to be tested in the field ახალი ტანკი ბრძოლის ველზე / საველე პირობებში ჯერ არ გამოუცდიათ; medals won on the field of battle ბრძოლის ველზე მოპოვებული მედლები;

2. ველი, მინდორი, მდელო; we bivouacked in a field near the village სოფლის მახლობლად მინდორში დავბანაკდით.